|
Subject: застраховать упором поднятую заслонку tech. При необходимости очистки ковша скрепера машинист обязан затормозить скрепер, опустить ковш, застраховать упором поднятую заслонку и использовать лопату с длинной ручкой или скребок.Не могу понять что за страховка упором поднятую заслонку. Коллеги помогите перевести. |
|
...secure the shutter with safety catch\stopper... имхо |
| You need to be logged in to post in the forum |