|
link 20.11.2007 6:05 |
|
Subject: в различных направлениях в различных направлениях - здесь можно перевести как 'hither and yond'?Только при существовании такого баланса могут быть получены максимальные выгоды для обеих сторон, а также будет достигнута необходимая степень координации в различных направлениях освоения Арктики: от управления транспортными потоками до освоения полезных ископаемых континентального шельфа. заранее спасибо |
| нельзя. (Focus) areas |
| по-моему слишком высокопарно, не лучше in different spheres (directions) |
| You need to be logged in to post in the forum |