DictionaryForumContacts

 unibelle

link 19.11.2007 5:32 
Subject: Specialist advice is advisable to ensure state-of-art techniques and experience drawn from other aerosol filers' best practice.
Пожалуйста, помогите перевести.

Specialist advice is advisable to ensure state-of-art techniques and experience drawn from other aerosol filers' best practice.

Выражение встречается в следующем контексте:

Specialist advice is advisable to ensure state-of-art techniques and experience drawn from other aerosol filers' best practice.

Заранее спасибо

 Mousy

link 19.11.2007 5:49 
Советуем использовать рекомендации специалиста с тем, чтобы заручиться привлечением самых современных способов работы и опыта из иных компаний, обладающих наилучшими технологиями ...

 Doodie

link 19.11.2007 5:49 
м.б.
Рекомендуется проконсультироваться со специалистом, чтобы обеспечить применение современных технологий и опыта на основе рабочей практики других компаний - наполнителей аэрозольных баллонов.

 unibelle

link 19.11.2007 5:56 
Cпасибо большое!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo