|
Subject: нагревательная печь - radiant burner Context: reheating furnace, "existing 80 radiant burners (only 56 are working) will be changed with ...". According to Multitran I translated "radiant burner" with "беспламенная горелка", but Russian specialists did not undestand it. May be it is simply "излучающая горелка"?
|
|
излучающая горелка is fine, тепловой излучатель, радиатор is fine too. The precise name depends on the type of the burner... |
| Спасибо, но я только знаю , что они "radiant burners" и устанавливаются в нагревательных печах для прокатного производства. |
| You need to be logged in to post in the forum |