DictionaryForumContacts

 adelaida

link 15.11.2007 19:11 
Subject: have turned beam on to the wind
Дорогие коллеги!
Если хоть кто-то понимает в кораблях и морских терминах - проверьте, пожалуйста кусочек:
if she (судно) grounded in way of such a bottom she would have turned beam on to the wind and waves and become embedded and would not have become subject to a large amount of movement...

если бы судно село на мель с таким дном, оно развернулось бы лагом к ветру и волнам и погрузилось бы в грунт и его движение было бы ограничено;
Большое спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo