DictionaryForumContacts

 ifyoudon't mind)

link 15.11.2007 15:34 
Subject: Sight or site?
Можно ли сказать site применительно к достопримечатльностям и интересным заведениям?
Я думаю, что в данном случае можно говорить только sight!
мы тут спорим с коллегой по работе...

 nephew

link 15.11.2007 15:48 
Sites of interest
Sites of interest in the park (Hyde Park - я) include Speakers' Corner (located in the north-east corner near Marble Arch) and Rotten Row which is the northern boundary of the site of the Crystal Palace. To the south-east is Hyde Park Corner. South of the Serpentine Lake is the Diana, Princess of Wales memorial, an oval stone ring fountain opened on July 6, 2004.

etc.

 sledopyt

link 15.11.2007 15:59 
nephew +1
but at the same time to go sightseeing or to sightsee

 taboon

link 15.11.2007 17:54 
sight и site - два разных слова. просто в контексте они зачастую могут перекликаться.
ну а sightseeing к слову site явно никакого отношения не имеет. Site - площадка, место. в некоторых случаях, конечно, в контексте достопримечательностей может быть употреблено.
Вы лучше пивка с коллегой выпейте и баб пообсуждайте (или мужиков, что ближе) :)

 серёга

link 15.11.2007 17:55 
табун, ну вы же не знаете, достопримечатльности и интересные заведения какого плана они обсуждают!))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo