north of east

[adelaida]

Пожалуйста, помогите перевести. Это просто "северо-восток"?

Выражение встречается в следующем контексте: She (судно) was drifting on a line to the north of east.

Большое спасибо.

Заранее спасибо

[Merc]

северо-восток

[Илонка]

да точно северо-восток

[adelaida]

БОЛЬШОЕ СПАСИБО.

[Юрий Гомон]

подождите. Я думаю, что это "к северу от востока", особенно если связано по контексту с Вашим предыдущим вопросом.

[adelaida]

Спасибо. может и так? я еще покопаю..