DictionaryForumContacts

 alexeyF

link 13.11.2007 10:14 
Subject: capacity multiple bel.usg.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:The relulting capacity multiple of $259/kW is broadly in line with the current market valuation for UES of 4269/kW

Заранее спасибо

 Chameleon

link 13.11.2007 10:50 
может быть емкость множества?

 Yakov

link 13.11.2007 13:01 
Нужен контекст - это экономика энергетики, а не электротехника.

Возможный вариант:
цена акции на единицу установленной мощности

правда цифры 259 и 4269 довольно далеки, но возможна опечатка как и в слове relulting = resulting

 Yakov

link 13.11.2007 13:04 
Все понятно:
4269 это $269 поскольку клавиши 4 и $ совпадают.

Кто автор этого шедевра экономики?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo