lay term

[SV]

Пожалуйста, помогите перевести.
in lay terms

Выражение встречается в следующем контексте:

In lay terms, it said that there is a limit to
the number of jeans, sweaters or suits that anyone wants or needs. In the
developed world, that number has now been met.

Заранее спасибо

[Renaissance]

выражаясь непрофессиональным языком

[Usher]

в просторечии

[SV]

оооо, серьезно? так интересно, спасибо большое, я и не знала..
вот уж, век живи - век учись...

[Slava]

Оно же еще называется in layman's terms