|
Subject: Maugham Подскажите, пожалуйста, как переводится не знаю точно, роман или рассказ, Сомерсета Моэма, "The escape".Заранее спасибо! |
| На либ.ру у Мошкова называется "Отличный выход" |
| Спасибо!!! |
| Boeing, а не подскажите, там точно есть эта книга, а то скачать хотела, но не могу найти |
|
Всё чем могу, нашел в яндексе: .....Точное название - "The Escape!". Имеется русский перевод Н.Бирман "Выход из положения". К сожалению, ни одной ДЕЙСТВУЮЩЕЙ ссылки найти не удалось. Здесь, у М.Мошкова, выложен любительский перевод рассказа Моэма с русским названием "Отличный выход". ВОЗМОЖНО, это то же самое. > http://zhurnal.lib.ru/m/monzano_m_e/escape.shtml |
| You need to be logged in to post in the forum |