having been washed

[Оксана Рада]

Пожалуйста, помогите перевести.

Заранее спасибо

[maxima]

Дайте контекст. А если по-простому: после того, как умыли (постирали). Это вводное предложение, без главного оно не имет никакого смысла. Что постирали, кого умыли?

[Оксана Рада]

На самом деле нужно составить предложение с данным словосочетанием.

[maxima]

Здрасьте, приехали.
Having been washed many times this pair of jeans still looked like brand-new.

Успехов!

[Оксана Рада]

Спасибо!