DictionaryForumContacts

 GhostLibrarian

link 8.10.2007 15:29 
Subject: transparent appearance парф. и косм.
контекст:
without deteriorating the transparent appearance of the skin
либо give a finish appearance which is free from a brightness due to the luster of a pearl agent, which is a natural transparent appearance,

Помогите перевести плиз. У меня мысль только о "естественной прозрачности кожи" - звучит как-то коряво.

 Larsa

link 8.10.2007 15:44 
отбеливание?

 Madjesty

link 8.10.2007 15:55 
Призрачный Библиотекарь,
по-моему, нормально, по сравнению с тем, что обычно пишут в дамских журналах )

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo