|
link 5.10.2007 8:26 |
Subject: грамматика предложения - help please! Therefore when using these authentication modes, a user must use as username the full email address.Подскажите, пожалуйста, правильно ли написано предложение? |
|
link 5.10.2007 8:28 |
...чтобы тебя идентифицировали и впустили на сайт (видимо), нужно использовать в качестве имени пользователя свой адрес мыла. |
по-моему, а перед юзером не надо и адрес и имя пользователя местами поменяиь use its full... as... |
these м.б. лучше на the заменить? must я бы заменила на should, далее как сказал(а) IS. |
по-моему the full e-mail address must be logged as username слишком часто употребляется слово use |
use you full email address as username to access the site или что там ... ? |
|
link 5.10.2007 10:19 |
Всем большое спасибо... я как раз такую замену и предполагала. |
You need to be logged in to post in the forum |