|
Subject: перевод предложения Здравствуйте! Помогите, пожалуйстса с переводом предложения, которое встречается в предварительном счете-фактуре на поставку некоторых изделий:Collections has to be announced at our Expedition Department 1 day before loding in order to reduce waiting time. Не понимаю фразу collections has to be announced... Заранее большое спасибо! |
|
имхо: В целях сокращения времени простоя информацию об получаемых грузах необходимо предоставить в Отдел экспедиции за день до их (планируемой)погрузки. |
| You need to be logged in to post in the forum |