unlisted adverse event pharm.

[BilboSumkins]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: Frequency report of
all serious, and unlisted non-serious adverse drug reactions reported by
healthcare professionals
На ум приходит только "не включенные в список" неж.явления. Или непредполагаемые неж.явления.
Есть ли устойчивый русский перевод?
Заранее спасибо!

[foxtrot]

Неблагоприятные последствия (симптомы), не указанные в аннотации(-вкладыше), оч. имхо

[Swetulya]

все серьезные, и незарегистрированные несерьезные побочные реакции на лекарственный препарат, о которых сообщили медицинские сотрудники.

[Maxxicum]

Вот тут подобное тоже обсуждали:
http://rus.proz.com/kudoz/2066932

[BilboSumkins]

Спасибо, особенно Maxxicum за ссылку!