U.S.S.N. 60/401220

[olga_ya]

Подскажите пожалуйста как обращаться при переводе патента с данным видом заявок и предлогом from соответственно

This application claims priority from U.S.S.N. 60/401220, filed August 5, 2002.

Спасибо за ранее

[tech]

В отношении данной заявки испрашивается приоритет по дате подачи заявки US 60/401220, поданной 05.08.2002.
S.N. - это serial number. ИМХО, его можно опустить.