DictionaryForumContacts

 Kamaliya

link 27.09.2007 6:54 
Subject: Проверьте плиз перевод с анг на рус.....
This procedure identifies the information required for the correct use of the Metering Logbooks at Unit 3 for Condensate metering to MTU 400, it states when logbook entries are required, what information should be logged and who is responsible for maintaining the logbooks.

Настоящая процедура предоставляет информацию, требуемая для правильного применения журнала учета на УГПК-3 для измерительного учета конденсата в МТУ 400, он определяет когда нужно внести данные, какие данные нужно внести и кто является ответственным за введение журналов.

 foxtrot

link 27.09.2007 6:59 
имхо:
Настоящая инструкция предоставляет информацию необходимую для правильного ведения журнала учета на УГПК-3 по учету конденсата в МТУ 400. В нем указываются сроки внесения учетных записей, характер записываемой информации и лица ответственные за введение журналов.

 foxtrot

link 27.09.2007 6:59 
сорри: ведение журнала

 Kamaliya

link 27.09.2007 7:29 
Спасибо большое за помощь foxtrot...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo