|
Subject: крупно нарезанной Помогите, пожалуйста, красиво перевести предложение.Речь идет о Мерседесе F700. Его необычную внешность с "крупно нарезанной" горизонтальными хромированными перекладинами радиаторной решеткой и разделенными вертикально пополам фарами дополняют новейшие инженерные решения. Заранее спасибо |
| Largely spaced? |
|
link 19.09.2007 13:44 |
|
clear-cut radiator grille Motor Authority » Mercedes-Benz ultra-luxury F700 Concept- [ Перевести эту страницу ]Despite the futuristic design idiom, the F 700 definitely is a Mercedes-Benz. An essential element of the brand identity is the clear-cut radiator grille, ... |
|
link 19.09.2007 13:47 |
|
2008 Mercedes F700 - Top Speed- [ Перевести эту страницу ]Mercedes F700 with its f 700 research car mercedes-benz redefines the idea ... No other manufacturer has refined the radiator grille over the decades with ... www.topspeed.com/cars/mercedes/mercedes-f700-ar43251-pa2.html - 50k - Сохранено в кэше - Похожие страницы |
|
link 19.09.2007 13:48 |
|
AutoSpies - Auto News: New Cars- [ Перевести эту страницу ]If we take a look closer at the grille we can easily find the resemblance ... When Mercedes-Benz unveiled the new F700 concept at the Frankfurt Motor Show ... www.autospies.com/category/New-Cars/ - 46k - Сохранено в кэше - Похожие страницы Frankfurt Review: Mercedes-Benz F700 Concept- [ Перевести эту страницу ]Frankfurt Review: Mercedes-Benz F700 Concept. ... No other manufacturer has refined the radiator grille over the decades with such consistency as ... |
|
link 19.09.2007 13:49 |
| Despite the futuristic design idiom, the F 700 definitely is a Mercedes-Benz. An essential element of the brand identity is the clear-cut radiator grille, which emphasises elegance and status. No other manufacturer has refined the radiator grille over the decades with such consistency as Mercedes-Benz. |
|
link 19.09.2007 13:50 |
| The headlamp units also clearly follow the styling tradition of Mercedes-Benz. Despite highly innovative elements like laser scanners or LED driving lights they take up the twin-headlamp motif and interpret it in a vertical form with sophisticated stylistic devices. The laser scanners that gather roadway data for the active PRE-SCAN suspension are positioned on the outside. They make the light units veritable eyes of the vehicle: different from any conventional automobile the F 700 “sees” and reads the condition of the road ahead. |
| Спасибо!!!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |