Subject: enhance the yield Пожалуйста, помогите перевести.enhance the yieldВыражение встречается в следующем контексте: For pharmacopeial purposes, residual solvents in pharmaceuticals are defined as organic volatile chemicals that are used or produced in the manufacture of drug substances or excipients, or in the preparation of drug products. The residual solvents are not completely removed by practical manufacturing techniques. Appropriate selection of the solvent for the synthesis of a drug substance or an excipient may enhance the yield, or determine characteristics such as crystal form, purity, and solubility. Therefore, the solvent may sometimes be a critical element in the synthetic process. Остаточные растворители в фармацевтических препаратах определяются как органические летучие химические вещества, которые используются или получаются при производстве лекарственных веществ или формообразующих или при подготовке готовых лекарственных форм. Практические технологии производства не позволяют полностью удалять остаточные растворители. Соответствующий выбор растворителя для синтеза лекарственного вещества или формообразующей может увеличить ___________________ или определить характерные особенности, такие как кристаллическая форма, беспримесность или способность к растворению. Поэтому иногда в процессе синтеза растворитель может быть крайне необходимым элементом Заранее спасибо |
выход(количество) произведенного препарата |
Спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |