ethanol

[LyonaB]

However, since these varieties offer no particular advantage over conventional corn for ethanol production, it is possible that the diversion of GM maize into ethanol production reflects the extent to which this commodity has been rejected as a food and feed staple.
помогите перевести плиз

[Юлёна]

Однако поскольку эти виды не имеют особого преимущества перед использованием обычной кукурузы в производстве этанола, возможно, что внедрение генетически модифицированной кукурузы в выработку этанола отражает степень отказа от применения этого сырья в производстве массовых продуктов питания.
Вот я понимаю что это коряво, но я как-то затрудняюсь подобрать эквивалент выражению reflects the extent, понимая о чем идет речь. Если нравится вариант, можно его отшлифовать как-нибудь красиво.

[LyonaB]

спасибо огромное)))

[Юлёна]

)))