marketing allowance total

[Jose25]

Marketing allowance total must be equal or more than free marketing material ordered.

Немного не пойму. Помогите, пожалуйста.
Общая сумма скидок за стимулирования сбыта должна равнятся или быть больше заказанного бесплатного рекламного товара?

Спасибо

[IS]

Общая сумма скидки за рекламу товара.....заказанной бесплатной рекламной продукции.???????

[Вознина Юлия]

marketing allowance - это сумма, которая выделяется на маркетинг. деятельность, проведение маркет. акций и т.д.
Иногда сами иностранцы называют это маркетинговым бюджетом
Т.е. получаеися
Общая сумма на маркетинговые затраты
Выделяемый маркетинговый бюджет