Турецкий

[nerzig]

Ozel Gazi Hastanesi

частная .... больница ? Как Gazi здесь перевести?

[Larsa]

а Вы не пробовали туреций онлайн-словарь поискать в инете?:))

[Пан]

тут только английский и албанский

[Kuno]

gázi 1) гази, борец за веру / ислам 2) гази (звание участника войны)
Турецко-русский словарь. © «Русский язык-Медиа», 2005, Юсипова Р.Р. 80 тыс. слов и словосочетаний.
имхо: частный госпиталь ветеранов войны