DictionaryForumContacts

 Komrad

link 15.01.2005 22:50 
Subject: crawler ratio
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Manual range-change gearbox with 9 forward gears (8+1 crawler ratio) and 2 reverse gears.

Заранее спасибо

 Alexander Konosov

link 16.01.2005 1:17 
понижающая/пониженная передача
Встречаются оба варианта, я предпочитаю "пониженная"

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo