|
Subject: предложение из Гарантии Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, перевести предложение, которое встречается в Гарантии, которую предоставляет производитель оборудования, (производитель гарантирует надлежащее функционирование оборудование, качество материалов из которых оно произведено и тд., а в случае брака выплачивает покупателю xxx сумму.)The Supplier decision and confirmation regardinf any acceptance against Corporate Guarantee (Корпоративная Гарантия) claim should be final. |
| имхо: т.е. согласится ли поставщик с выдвигаемой гарантийной претензией |
| You need to be logged in to post in the forum |