|
Subject: Encore presentation Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте:
When presenting these slides with external audiences (ie. Encore presentations), the request needs to be approved by the Alliance SDD Committee before submitting to a congress or presenting the slides at a peer-reviewed congress.
В целом смысл предложения понятен (необходимость согласования с вышестоящими инстанциями перед использованием данных на каких-либо конгрессах). Но к чему это замечание в скобках? Моя единственная догадка по переводу - "повторные презентации", но к чему это? Помогите разобраться, пожалуйста!! Заранее спасибо
|