alloy core

[/oss\]

Хелп плз, нет ли точного термина?
alloy cores used for helicopter rotor blade designs

легированные сплавы, которые ранее применялись при производстве лопаток ротора для двигателей вертолетов

[Godzilla]

Наполнители из сплава, применявшиеся в конструкции ЛОПАСТЕЙ роторов вертолетов

[sammertaim knaives]

ля-ля-ля

[Maksym Kozub]

Godzilla:
Наполнители из сплава, применявшиеся в конструкции ЛОПАСТЕЙ роторов вертолетов

Не уверен, что "наполнители", но что уж точно можно сказать, так это то, что не "ротор", а _несущий винт_.