протекает

[Guest_30]

Подкорректируйте, пожалуйста, перевод. Особенно интересует, какое слово лучше подобрать для перевода "протекающего" в данном контексте:

В результате электрохимического процесса, протекающего на поверхности металла при воздействии на него атмосферных осадков и морской атмосферы, образовалась влажная коррозия.

Мой вариант:
As the result of electrochemical process, which takes place on metal surface due to atmospheric precipitations and marine atmosphere exposure a humid corrosion appeared.

Заранне спасибо.

[Андатра]

может убрать? the electromechanical process on the metal surface

[Guest_30]

Да, наверное так будет самое оно. Спасибо!