Subject: перевод адресов в договорах здравствуйте, подскажите, пожалуйста, нужно ли в договоре между иностранной и русской фирмами переводить адреса на русский язык.
|
уточните.. какие именно адреса? ;) |
Боян))) |
договор между голландской и русской фирмами, вначале договора указаны юридические адреса данных фирм на англ языке: страна, город, улица |
Нотариус может потребовать перевода адреса и названий компаний, если без заверения не переводите |
Присоединяюсь, лучше оставить оригинал |
спасибо большое всем |
You need to be logged in to post in the forum |