|
Subject: Пара предложений из устава фирмы... Помогите, пожалуйста, с парочкой предложений из устава компании. Никак не пойму в чем там суть и как правильно ее сформулировать =) Кажется что там ошибки...нужны предложения в кавычках To engage, hire and train professional, clerical, manual, technical and other staff and workers or their services or any of them "and in any way and manner acquire possess manufacture or assemble any property of any kind or description whatsoever" (тут наверное запятых не хватает?) (including any rights over or in connection with such property) and to allocate and make available the aforesaid personnel or services or "make the use of such property available on hire purchase sale exchange or in any other manner whatsoever, to those requiring or requesting the same or who have need of the same or their use and otherwise to utilise the same for the benefit or advantage of the company"; to provide or procure the provision by others of every and any "service, need want" or requirement of any business nature required by any person firm or company in or in connection with any business carried on by them. |
| You need to be logged in to post in the forum |