сослаться на незнание, плохую память

[LenaK]

Контекст:
Если давать ответы на поставленные вопросы для Вас нежелательно, то лучше сослаться на незнание, плохую память или, в крайнем случае, отказаться свидетельствовать относительно себя.

и еще "сослаться на необходимость в правовой помощи".
Контекст:
В случае, когда Вы не уверены, каким образом отвечать на поставленный вопрос, ссылайтесь на то, что Вы нуждаетесь в правовой помощи.

[L-sa]

to plead ignorance, faulty/bad/poor memory

[Faith24]

claim/seek legal advice

[LenaK]

L-sa, Faith24 спасибо

[LenaK]

Очень прошу посмотрите мои сегодняшние посты, предыдущие и последующие. Завтра к 11:00 надо текст отправить. А человека жалко. Директор телекомуникационной компании (нерезидент). Вызывают на допрос. Жалко человека. Я бы ночью не переводила... Типа не по тому методу налоги начислены и ему в особо крупных размерах статью шьют уголовную. Хочется, чтобы он понял, что ему адвокаты советуют. Если можете, посмотрите мои посты.