DictionaryForumContacts

 Nina79

link 10.08.2007 7:18 
Subject: фьючерсных и опционных сделок
Ни кто не поможет с фразы? (Рус --> Анг)

лицензию биржевого посредника на право совершения фьючерсных и опционных сделок

license to act as an intermediary for futures and options deals? for F&O transactions?

 Nina79

link 10.08.2007 7:19 
sorry...

... in F&O transactions ???

is this right?

 tumanov

link 10.08.2007 7:41 
forget about the transactions....

...
The Futures and Options Association (FOA) is an industry association for firms and institutions carrying on business in futures, options and other derivatives or which use such products in their business.
...

How do futures and options work

Futures were originally introduced as an insurance mechanism for farmers and manufacturers who wanted to fix a price for crops at a future date. The farmer wanted to be able to make plans knowing the price he would get for his crops. For the manufacturer, fixing the price meant that he could ensure consistency in the prices he charged.

Options have also existed for a long time. The concept and theory behind options dates back to the development of the law of contract in mediaeval times. For many centuries since, options have been used in a simple way to oil the wheels of trade in agricultural produce, imports and manufactured products.

Futures and options are collectively known as 'derivatives'. Derivatives, such as futures and options, are financial instruments whose price movements are derived from the price movement of an underlying security or asset.

In the case of LIFFE's equity futures and options, their value is derived from the price movement of an underlying share price or index level and they hold a host of investment opportunities for the private investor.
...

 tumanov

link 10.08.2007 7:42 
license to act as an intermediary for futures and options deals

tweak:
license to trade with futures and options.

I suppose that would suffice

 tumanov

link 10.08.2007 7:42 
or just
to trade futures and options

 Nina79

link 10.08.2007 7:48 
Спасибо всем!

 tumanov

link 10.08.2007 7:55 
как то мне втроем скучно :0) пусть меня будет четверо...

http://www.danielstrading.com/

Daniels Trading has built an executive team and a selection of commodity futures brokers, commodity options brokers, and forex brokers committed to providing the types of effective, reliable and customer-focused trade executions that are hard to find in the futures brokerage world. To contact a Daniels Trading professional and to learn how we can positively impact your trading click futures brokers or call us toll-free at ...

 Bigor

link 10.08.2007 8:01 
хорошего человека должно быть много ... :-))

 Nina79

link 10.08.2007 8:05 
tumanov

i agree with Bigor on that one! :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo