остаются незагруженными

[adelaida]

Пожалуйста, помогите перевести конец предложения:

остаются незагруженными
Выражение встречается в следующем контексте:

– Из-за отсутствия подготовки потребителей к приему газа построен-ные газопроводы отводы и распределительные отводы в течение длительного времени остаются незагруженными
Мой перевод– Since the consumers have no facilities necessary to receive the gas, the constructed gas pipelines, branch pipes and distribution branch lines have been ....* for a long time:

Заранее спасибо!

[Julka]

stay empty