|
Subject: газификация, газифицировать Верно ли я понимаю, что анг. эквивалент русского "газификация" в смысле газоснабжение будет gas supply, но ни в коем случае ни gasification (имеющий тех. смысл)Аналогично : газифицировать сельские районы: supply (не gasify!) gas to rural areas?? огромное спасибо! |
|
Мне уже ответили в другом вопросе. Спасбио |
|
link 9.08.2007 9:23 |
|
connect rural areas to gas supply(supplies) connect homes in rural areas to .... |
|
link 9.08.2007 9:25 |
| ничего,что я два раза ответила? |
|
link 9.08.2007 9:24 |
| мне сегодня очень работать не хочется((( |
| ОГРОМНЕЙШЕЕ ВАМ СПАСИБО! ТАК БЛАГОДАРНА ЗА ПОМОЩЬ, ГОВОРЯТ МЫСЛЬ МАТЕРИАЛЬНА , ТАК ЧТО ПУСТЬ МОИ ПОЖЕЛАНИЯ ВСЕГО ХОРОШЕГО ТЕМ, КТО ПОМОГАЕТ, РЕАЛИЗОВАЛИСЬ:) |
| You need to be logged in to post in the forum |