HELP!!!

[happy angel]

Помогите пожалуйста перевести предложение:
Risk of uncoverable damage, replace the bulb and battery with same rating only.

Release the bulb guarding wires and replace the bulb with a new one

[Кэт]

Батарейки с лампочками меняете? :-) меняйте на аналогичные.

[Tatsh]

м/б опасность повреждения при вскрытии, проивзить замену батарейки и лампочки только на аналоги соответствующего номинала.
Уберите проволочное заграждение и замените лампочку.