DictionaryForumContacts

 adelaida

link 3.08.2007 19:22 
Subject: с ограничением возможности переоформления лицензии, полученной победителем аукциона, на срок 3- 5 лет;
Пожалуйста, помогите перевести конец предложения:
. на втором этапе претенденты с наиболее привлекательными предложениями участвуют в закрытом аукционе ***с ограничением возможности переоформления лицензии, полученной победите-лем аукциона, на срок 3- 5 лет****

Заранее спасибо

 Alex16

link 3.08.2007 21:04 
..., subject to a restriction with respect to renewal of a license obtained by the winning bidder for [the term/period of] 3-5 years

 adelaida

link 4.08.2007 7:00 
Большое спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo