|
Subject: окомковливания Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: процесс окомковливания окатышей. Металлургия Заранее спасибо |
|
link 31.07.2007 18:00 |
|
вах! мы умные все здесь!!!!!! Ихххххааааааааа !!! Ты чё ? где таких слов набралси ? Инивиситет коньчил? |
|
Такого слова не существует. окомкование balling, nodulizing, pelletizing |
|
link 31.07.2007 19:15 |
| Сдается мне, что окомковливание окатышей м.б. pelletization. Можно ли из контекста понять, что это за процесс - 1) получение окатышей (pelletization) или 2) уже сами окатыши (pellets) подвергаются этому самому окомковливанию? (Словарь Каллэхэм для "окомковать" дает lump, pelletize, nodulize). |
| You need to be logged in to post in the forum |