amended motion for leave to withdraw law

[фейерверк]

amended motion of leave for withdraw as counsel
помогите перевести - думаю, что это какое-то специальное заявление в суд США. смутно догадываюсь о чем. чрезвычайно благодарна....

[Пан]

контекст..

[фейерверк]

это заявление в американский суд от адвокатсткой конторы о снятии с адвоката обязанностей по ведению дела. как это правильно сказать по-русски?

[PERPETRATOR™]

ходатайство о предоставлении [адвокату] разрешения на отказ от ведения дела?