конкурс 3 человека на место

[рижская]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Конкурсы в вузы остаются очень высокими – 3-5 человек на место на бесплатной основе и 1,5-2 человека на платной.
Заранее спасибо

[Semizvetik]

3 persons per 1` position

[summertime knives]

applicant per place ratio

[kondorsky]

three applicants per position

[summertime knives]

есть разница между place and position (последнее вакансия)

[kondorsky]

Конечно, если это учебное заведение то place
Если рабочее место - то position