перевозится на большие расстояния

[unibelle]

Пожалуйста, помогите перевести "перевозится на большие расстояния" в след. предложении:
Следует иметь в виду, что для доставки конечному потребителю, продукция, производимая ХХХ, перевозится на большие расстояния (территория России и ближнего зарубежья)

Мой перевод:
It should be kept in mind that products manufactured by ХХХ are delivered to the final consumer for long distances (the area of Russia and the near abroad).

Спасибо

[tumanov]

It should be kept in mind that products manufactured by ХХХ are carried over long distances to be delivered to a final consumer (for delivery to a final consumer)

[unibelle]

Your variant is better, thank you!