DictionaryForumContacts

 Natalllie

link 10.07.2007 12:26 
Subject: SNMP linkUp Trap enable/disable.
Пожалуйста, помогите перевести.

Заранее спасибо

 Пан

link 10.07.2007 12:51 
SNMP - Simple Network Management Protocol — простой протокол управления сетью

linkUp -подключение/подсоединение

Trap - системное прерывание;

enable/disable. - отпирать/запирать (электр схему)

 Natalllie

link 10.07.2007 12:53 
а, может. вообще не переводить? только enable/disable?

 Пан

link 10.07.2007 12:55 
Ну это ваше дело...
можно вообще ничего не переводить..)))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo