выработка в натуральных показателях

[freelancer_06]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Обеспечение ключевых показателей эффективности на уровне, превосходящем средние
в отрасли, а выработки в натуральных показателях, на уровне пятерки лучших компаний
в отрасли.

как это лучше перевести?

Maintenance of KPIs at the level exceeding the industry mean level and efficiency in

Заранее спасибо

[freelancer_06]

такое родил
Maintenance of KPIs at the level exceeding the industry mean level and efficiency in physical indicators at the level of the top 5 companies in industry

н е нравится

[_03]

imho:
Ensuring that KPIs are maintained at a higher level than that of the industry average and natural ouput at a level matching performance the top 5 industry's leaders.

[_03]

performance OF

[tumanov]

натуральных показателей - absolute figures?
то есть, количество добытого угля, например, не в процентах а в тоннах.