lapse rate insur.

[Грин]

Скажите пожалуйста, как перевести lapse rate покороче?
Ничего не понимаю в этой терминологии (перевожу описание программного продукта), поэтому найденное в гугле толкование мало мне помогло: The rate at which life insurance policies terminate because of failure to pay the premiums. When policies are lapsed before enough premium payments are made to cover early policy expenses, the company must make up this loss from remaining policyholders..
Заранее спасибо!

[Забава]

Коэффициент прекращения страхования (см., например, )http://www.safeguardic.com/e_glossary.htm

[Грин]

Спасибо!