Обеспеченность населения жильём

[kaja]

помогите, пожалуйста: как коротко и точно сформулировать название таблицы:

Обеспеченность населения жильём

[т.е. речь идёт о количестве квартир на 1000 населения или нечто подобное]

[_03]

Availability of housing/living accommodation to population/for residents, imho

[kaja]

а здесь availability не будет ли значит "доступность", в смысле рынок недвижимости / предложения?

имеется ввиду именно то жильё, которым владеет население страны, уже приобретённое, а не просто available на рынке.

[_03]

perhaps, u r right it souinds ambiguous
provision with housing
http://www.eurometrex.org/Docs/Moscow/Athens_profile.pdf

[суслик]

контекст нужен... где фраза употреблена?

Housing Issue/Problem

[LegaleSerega]

sufficiency of housing

[Marina Kh.]

population provision of accommodation

[elite]

home ownership

urbanization rate