challenge

[ksiushka]

Народ, помогите красиво перевести предложение. Что-то какие-то корявые варианты получаются

I look forward to the challenges that this position will provide.

Thanks

[Пан]

Вариантов действительно масса...
- С нетерпением ожидаю начать работу над задачами которые мне предоставиться решать на этой должности.

[helga_fun]

вот мое предложение:
с нетерпением жду тех настоящих задач, которые мне предстоят на этой должности.
кажется, что так попроще.

[alewo]

Я предвижу сложные задачи, которые предстоит решать, заняв эту должность.