Loadsaluv

[Kinglet]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

(it's a final part of a letter from a colleague)

Stay in touch,
Loadsaluv to all,

what is this "Loadsaluv "?? never seen it before...

Заранее спасибо!

[solidrain]

м.б. loads of love?

[Kinglet]

да, похоже... Thanx

[mtconsult]

не может быть, а только так

[юля лилайсромант]

ths! так передаетс thanks
thnq- thank you

[юля лилайсромант]

thx! заработалась... ")