its own entity

[skater]

Помогите, пожалуйста, понять смысл фразы
Because this structure hadn’t been built before, the teams involved invented Victory Network as its own entity.

Контекст:
Millwood then mapped out a plan to secure them and set up an organizational structure to get, and manage, that content and its supporting technical operations. Because this structure hadn’t been built before, the teams involved invented Victory Network as its own entity. “a private media network of digital displays and communication systems [electronic kiosks], melded into the architecture of Victory Park in a spectacular way,” according to Bales.
Насколько я поняла смысл в том, что поскольку такого рода проектов раньше не было, организации участвующие в проекте, считают его своим открытием (?)

[black_velvet]

я бы перевела не слово в слово, а:

"придумали собственную самостоятельную структуру/организацию Victory Network"

ИМХО

[black_velvet]

oops!
без слова "собственную" ) конечно

[skater]

2 black_velvet
Спасибо!