|
Subject: and no distress, execution or other process has been levied on any of its assets law помогите с этим юридическим монстром!неужели никто не знает? )) |
| все предложение пожалуйста. |
|
no order has been made or petition presented or resolution passed for the winding up of or for an administration order in respect of "N"; and no distress, execution or other process has been levied on any of its assets. No administrative receiver or receiver or receiver and manager has been appointed by any person of "N's" business or assets or any part thereof меня вообще весь этот параграф убил... |
|
никакие аресты, судебные решения или иные процессуальные действия не применялись по отношению к активам компании. imho |
|
не было выдано предписания, петиции или резолюции об ликвидации или другого постановления суда в отношении N; а также осуществлена опись, наложение ареста или другое действие относительно любых его активов... думаю, что-то такое.. |
| см. также мой ответ на тот же Ваш вопрос в предыдущей ветке. |
| You need to be logged in to post in the forum |