DictionaryForumContacts

 Mishonok

link 4.06.2007 13:28 
Subject: ECA covered facility - ASAP fin.
Помогите, плз, перевести: ECA covered facility - интересует именно covered facility

Контекст:

Export Credit Agreement - financing 85% for ECA (European Export Credit Agencies) covered facility.

TIA

 d.

link 4.06.2007 13:30 
обеспеченная кредитная линия
кредитная линия с обеспечением

 Mishonok

link 4.06.2007 13:34 
СпасибО, т.е. эти агентства и дают обеспечение?

 IS

link 4.06.2007 14:15 
ЭКА = экспортно кредитное агенство (Гермес, Саше, Кофас и т.д.) то есть, финансирование 85% кредита покрыто страховкой ЭКА(с)

 Mishonok

link 4.06.2007 14:19 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo