военный краснознаменный институт

[KML*]

есть еще кто живой? гляньте плиз на перевод. может у кого светлые идеи появятся в этот поздний час, как это перевести получше.
интересуют два момента: 1) военный краснознаменный институт
2) военно-юридический факультет

оригинал:
В 1982 г. [он] окончил военно-юридический факультет Военного Краснознаменного института МО СССР и поступил на службу в военную прокуратуру.

перевод:
In 1982 [he] graduated from Military Institute holding the Order of the Red Banner at the USSR Ministry of Defense, Department of Military Law, and took service in military procuracy.