DictionaryForumContacts

 Женя Парфенова

link 1.06.2007 7:55 
Subject: status pending law
Пожалуйста, помогите перевести.
"Cuban-Haitian entrants (status pending)"

Данный статус был присвоен кубинским эмигрантам 1980 г., по ряду причин им не могли присвоить статус "беженцев", поэтому выдумали такой вот временный. Надо его по граммотному перевести.
Заранее спасибо

 IS

link 1.06.2007 8:09 
с неопределенным статусом

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo